Mar 04 2008

Chinese hacker baseball cards

Published by at 12:10 am under Hacker Organization,Leaders

Running through some websites and found what I can only classify as Chinese hacker baseball cards. Not sure if you can trade them with your friends, or which ones are more valuable but here you go:

wantaobc.JPG

Northern Beggar
Wan Tao
Net Name: Old Eagle
Affiliation:  The China Eagle Union
Net-fu: 4 Stars
Gangsta Rep: 3 Stars
Affiliation’s power: 4 Stars
Personal Contribution: 4 Stars

yuangebc.JPG

Western Poison
Huang Xin
Net Name: Glacier
Affiliation:  Security Focal Point (http://xfocus.net/)
Net-fu: 5 Stars
Gangsta Rep: 4 Stars
Affiliation’s power: 5 Stars
Personal Contribution: 4 Stars

xiaobanbc.JPG

Central High Spirit
Xiao Ban
Affiliation:  Xiaoban Software (http://www.netxeyes.org)
Net-fu: 5 Stars
Gangsta Rep: 5 Stars
Affiliation’s power: 3 Stars
Personal Contribution: 4 Stars

goodwillbc.JPG

Eastern Demon
Gong Wei
Net Name: Goodwill
Affiliation:  The Green Army
Net-fu: 3 Stars
Gangsta Rep: 4 Stars
Affiliation’s power: 5 Stars
Personal Contribution: 4 Stars

oldpoisonbc.JPG

Southern Emperor
Xie Chaoxia
Net Name: Old Poison
Affiliation:  Security Net Science and Technology (http://cnns.net/)
Net-fu: 4 Stars
Gangsta Rep: 4 Stars
Affiliation’s power: 4 Stars
Personal Contribution: 3 Stars

TRANSLATION NOTES:

For the term 武学修为 I have used net-fu but it is more like martial arts capability.  However, they are referring to
the hacker’s skill…so net-fu seemed the way to go.

On the term Jianghu (江湖), had to go to Baidu to get an accurate translation:

In modern days, the term jianghu is frequently used to refer to the triads and the secret societies of gangsters. A 2004 movie entitled Jiang Hu starring Andy Lau and Jacky Cheung is about the gangster societies in Hong Kong.

Comments Off

Comments are closed at this time.